Советую посмотреть архив выполненных запросов Виртуальной справки на портале
Library
Здесь есть много ссылок на Интернет-ресурсы по Вашей теме. Если Вы там не зарегистрированы – войдите в Архив «гостя», поиск по номеру вопроса – 64714, 63598, 62654, 55380, 52308, 50640, 35848, 34174, 30561, 30151, 29794, 28570, 26041, 25651, 19549.
А если Вы зарегистрируетесь и приобретете статус «пользователя» - сможете воспользоваться архивом «пользователя» и сможете самостоятельно искать по своей теме.
Литературу для работы над курсовой можно подобрать по каталогу на сайте
ИНИОН
Выберите «Базу данных по языкознанию». Войдите как «Гость». В поисковой форме нужно набрать запрос: Ключевые слова – синекдоха +Ключевые слова – английский язык, просмотреть результат поиска, потом набрать следующие запросы (метафора+английский язык, метонимия+английский язык). Ниже – фрагмент списка:
Анашкина, Е.В. Социокультурный аспект функционирования стилистического приема метономии в англоязычном художественном дискурсе // Вопр. филол. наук . - М., 2006. - N 3(20). - C. 79-82 - Библиогр.: c. 82.
Бондаренко, М.В. Номинативные и функциональные характеристики синекдохи в английском и немецком языках / Бондаренко М.В., Дубинин С.И. // Семантические и прагматические аспекты коммуникации. - Самара, 1993. - С. 3-8.
Бондаренко, М.В. Номинативные характеристики синекдохи в национальных вариантах английского языка // Языковые процессы в различных типах текста : Межвуз. сб. науч. ст. - Самара, 1994. - С. 68-71.
Курбанова, Н.А. Лингвистическая природа метонимии и возможности ее реализации в языке английской газеты // Проблемы лингвистической семантики. - Алма-Ата, 1986. - С. 159-162.
Наер, В.Л. Синекдоха - падчерица стилистики // Лексика и лексикография. - М., 2005. - Вып. 16. - С. 111-115.
Нарзулаева, С. Метонимическое употребление топонимов // Лексическая семантика и фразеология. - Л., 1987. - С. 110-118.
Резанова, Н.И. Содержательные особенности и источники метонимических переносов в прилагательных // Лексическая семантика и части речи. - Л., 1986. - С. 94-99.
Рунова, Н.В. Символическая метонимия в когнитивном аспекте: (На примере новых существительных в английском языке) // Когнитивная лингвистика: новые проблемы познания. - М.; Рязань, 2007. - Вып. 5. - С. 102-106.
Сорокина, М.В. Метонимия и ее отражение в английской лексикографии: Автореф.дис. ... канд.филол.наук / ЛГУ. - Л., 1988. - 15 с.
Федуленкова, Т.Н. Изоморфизм и алломорфизм германской фразеологии, основанной на синекдохе : (На материале английского, немецкого и шведского языков) // Вестн. Помор. ун-та. Сер.: Гуманит. и социал. науки. - Архангельск, 2003. - Вып. 2(4). - С. 66-74.
Цветкова, Г.В. Образование абстрактных глаголов английского языка посредством "перехода", метафорического и метонимического переносов // Семантика слова и смысл текста. - Саранск, 1986. - С. 137-141.
Чиршева, Г.Н. Синекдоха в английском просторечии // Взаимоотношение единиц разных уровней языковой структуры. - Саранск, 1985. - С.44-49.
Чиршева, Г.Н. Метонимические переносы каузального типа в языке художественной прозы и публицистики: (На материале англ.яз.) / Редкол.журн.: Вестн. ЛГУ им.А.А.Жданова,Сер.История,яз.,лит. - Л., 1986. - 12 с. - Библиогр.: с.10-12. Рукопись деп.в ИНИОН АН СССР N 25818 от 7.07.86.
Чиршева, Г.Н. Сопоставительный анализ метонимических переносов в языке художественной прозы и публицистики: (На материале соврем.англ.яз.). Автореф.дис. ...канд.филол.наук / ЛГУ им.А.А.Жданова. - Л., 1986. – 16 с.
Удачи!
Илина
